Wenn die Geburt eines Kindes bereits beurkundet ist und nur die Mutter in der Geburtsurkunde eingetragen ist, führt das Kind den Namen der Mutter als Geburtsnamen. Wird nachträglich die Vaterschaft zu diesem Kind anerkannt und daraufhin der Vater in die Geburtsurkunde des Kindes eingetragen, kann die Kindesmutter auch zu einem späteren Zeitpunkt den Familiennamen des Vaters zum Geburtsnamen des Kindes bestimmen. Bitte beachten Sie, dass Sie nach der Abgabe einer Erklärung über die gemeinsame Sorge beim Jugendamt den Geburtsnamen des Kinders nur innerhalb einer Frist von drei Monaten ändern können.

• Das Kind führt bereits einen Namen
• Die gemeinsame Sorge der Eltern wird erst im Nachhinein (nachdem das Kind bereits einen Namen führt) begründet
• wenn das Kind das fünfte Lebensjahr vollendet hat: Zustimmung des Kindes
• Die Begründung der gemeinsamen Sorge liegt nicht länger als drei Monate zurück (Ausnahme: Wenn ein Elternteil bei Begründung der gemeinsamen Sorge seinen gewöhnlichen Aufenthalt nicht im Inland hat; dann läuft die Frist nicht vor Ablauf eines Monats nach Rückkehr in das Inland ab)

Die Neubestimmung des Geburtsnamens muss innerhalb von 3 Monaten nach Begründung der gemeinsamen Sorge für das Kind erfolgen.

• Geburtsurkunde Kind (ggf. mit amtlicher Übersetzung)
• Personalausweise oder Reisepässe
• Eheurkunde oder
• Sorgerechtsnachweis

Im Einzelfall können weitere Unterlagen erforderlich sein. Die Kolleginnen und Kollegen des Standesamts geben Ihnen gerne individuell Auskunft darüber, ob die von Ihnen gewünschte Vor- und Familiennamensgebung beziehungsweise -änderung möglich ist und welche Unterlagen wir von Ihnen benötigen.

Für die Beurkundung der Erklärung fallen Gebühren in Höhe von 23,50 Euro an. Die Bescheinigung über die Namensänderung kostet 12 Euro. Wenn Sie sich eine Geburtsurkunde mit dem geänderten Familiennamen Ihres Kindes ausstellen lassen möchten, fällt die normale Urkundengebühr von 12 Euro an.